Cervantes y Shakespeare NO murieron el mismo día

Miguel de Cervantes Saavedra nació en Alcalá de Henares el 29 de septiembre de 1547 y fallecido en Madrid el 22 de abril de 1616 mientras que William Shakespeare nació en Stratford-upon-Avon, Warwickshire en Inglaterra el 26 de abril de 1564, sin embargo y pese a morir el 22 de abril de 1616, NO MURIERON EL MISMO DÍA, pese a que lo diga el Trivial, ¿por qué?.

Hasta 1582 el tiempo se regía por el calendario juliano desde que Julio César lo instaurara en el año 46 a.C., sin embargo en ese año se sustituyó por obra y gracia del Papa Gragorio XIII, para adecuar el calendario civil al año trópico y acabar con el desfase producido en el año 325 en el Concilio de Nicea por la fijación de la Pascua. Así el error acumulado entre las dos fechas era de aproximadamente 10 días. Por lo tanto para reajustar el calendario en la España católica (posesiones europeas y Canarias) después del jueves 4 de octubre de 1582 vino el viernes 15 de octubre del mismo año. Sin embargo en Inglaterra se produjo el ajuste en 1752, donde después del miércoles 2 de septiembre  vino el  jueves 14 de septiembre. 

Por lo tanto aquí está la explicación, pese a fallecer el mismo día, el 22 de abril de 1616, fue de calendarios distintos, lo que significa que el inglés falleció realmente el 3 de mayo de 1616 del calendario gregorieno.

塞万提斯出生在阿尔卡拉·德·埃纳雷斯于1547年9月29日在马德里逝世于1616年4月22日，而威廉·莎士比亚出生在埃文河畔斯特拉特福，沃里克郡在英格兰的1564年4月26日，但是，死尽管1616年4月22日，卒于同一天NO ，虽然平凡告诉为什么？直到1582年时由儒略历管辖，因为它会建立凯撒大帝于公元前46年，但被替换那年由罗马教皇Gragorio十三的恩典，以适应历法回归年和结束滞后发生在325在尼西亚会议通过固定复活节。因此，这两个日期之间的累积误差约为10天。所以到周四10月4日之后重置日历天主教西班牙（欧洲属地及加那利群岛） ， 1582年来到上周五10月15日，同年。但是在英国有设定在1752年，在周三九月之后来到2日（星期四） 9月14日。
因此，这里的解释，尽管在同一天去世， 1616年4月22日，是不同的日历，这意味着英语真的死了5月3日1616 gregorieno日历。